Toate mesajele

De la WikiLabs
Jump to navigationJump to search
Aceasta este lista completă a mesajelor disponibile în domeniul MediaWiki. Vă rugăm să vizitați MediaWiki Localisation și translatewiki.net dacă vreți să contribuiți la localizarea programului MediaWiki generic.
Toate mesajele
Prima paginăPagina anterioarăPagina următoareUltima pagină
Nume Textul standard
Textul curent
tog-prefershttps (discuție) (Traducere) Utilizează întotdeauna o conexiune securizată când sunt autentificat(ă)
tog-previewonfirst (discuție) (Traducere) Arată previzualizarea la prima modificare
tog-previewontop (discuție) (Traducere) Arată previzualizarea deasupra căsuței de modificare
tog-requireemail (discuție) (Traducere) Trimite e-mail-uri de resetare a parolei doar atunci când sunt furnizate atât adresa de e-mail cât și numele de utilizator.
tog-showhiddencats (discuție) (Traducere) Arată categoriile ascunse
tog-shownumberswatching (discuție) (Traducere) Arată numărul utilizatorilor care urmăresc
tog-showrollbackconfirmation (discuție) (Traducere) Cere confirmarea când se face click pe o legătură de revenire
tog-underline (discuție) (Traducere) Sublinierea legăturilor:
tog-useeditwarning (discuție) (Traducere) Avertizează-mă când părăsesc o pagină fără a salva modificările
tog-uselivepreview (discuție) (Traducere) Arată previzualizarea fără a reîncărca pagina
tog-usenewrc (discuție) (Traducere) Grupează modificările după pagină în cadrul schimbărilor recente și listei paginilor urmărite
tog-watchcreations (discuție) (Traducere) Adaugă paginile pe care le creez și fișierele pe care le încarc la lista mea de pagini urmărite
tog-watchdefault (discuție) (Traducere) Adaugă paginile și fișierele pe care le modific la lista mea de urmărire
tog-watchdeletion (discuție) (Traducere) Adaugă paginile și fișierele pe care le șterg la lista mea de urmărire
tog-watchlisthideanons (discuție) (Traducere) Ascunde modificările făcute de utilizatori anonimi din lista de pagini urmărite
tog-watchlisthidebots (discuție) (Traducere) Ascunde modificările roboților din lista de pagini urmărite
tog-watchlisthidecategorization (discuție) (Traducere) Ascunde categorisirea paginilor
tog-watchlisthideliu (discuție) (Traducere) Ascunde modificările efectuate de utilizatori autentificați din lista de pagini urmărite
tog-watchlisthideminor (discuție) (Traducere) Ascunde modificările minore din lista de pagini urmărite
tog-watchlisthideown (discuție) (Traducere) Ascunde modificările mele din lista de pagini urmărite
tog-watchlisthidepatrolled (discuție) (Traducere) Ascunde paginile patrulate din lista de pagini urmărite
tog-watchlistreloadautomatically (discuție) (Traducere) Reîncarcă automat lista paginilor urmărite de fiecare dată când un filtru este modificat (necesită JavaScript)
tog-watchlistunwatchlinks (discuție) (Traducere) Adaugă legături directe pentru urmărirea/neurmărirea ({{int:Watchlist-unwatch}}/{{int:Watchlist-unwatch-undo}}) intrărilor din lista de pagini urmărite (este nevoie de JavaScript pentru a activa funcționalitatea)
tog-watchmoves (discuție) (Traducere) Adaugă paginile și fișierele pe care le redenumesc la lista mea de urmărire
tog-watchrollback (discuție) (Traducere) Adaugă în lista mea de pagini urmărite acele pagini asupra cărora am efectuat o revenire
tog-watchuploads (discuție) (Traducere) Adaugă în lista de pagini urmărite fișierele noi pe care le încarc
token_suffix_mismatch (discuție) (Traducere) '''Modificarea ta a fost refuzată pentru că clientul tău a deformat caracterele de punctuație în tokenul de editare. Modificarea a fost respinsă pentru a preveni deformarea textului paginii. Acest fapt se poate întâmpla atunci când folosești un serviciu proxy anonim.'''
tool-link-emailuser (discuție) (Traducere) E-mail către {{GENDER:$1|utilizator|utilizatoare}}
tool-link-userrights (discuție) (Traducere) Grupurile {{GENDER:$1|utilizatorului|utilizatoarei}}
tool-link-userrights-readonly (discuție) (Traducere) Grupurile {{GENDER:$1|utilizatorului|utilizatoarei}}
toolbox (discuție) (Traducere) Unelte
tooltip-ca-addsection (discuție) (Traducere) Adaugă o secțiune nouă
tooltip-ca-delete (discuție) (Traducere) Ștergeți această pagină.
tooltip-ca-edit (discuție) (Traducere) Modificați această pagină
tooltip-ca-history (discuție) (Traducere) Versiunile anterioare ale paginii și autorii lor.
tooltip-ca-move (discuție) (Traducere) Redenumiți această pagină.
tooltip-ca-nstab-category (discuție) (Traducere) Vezi categoria
tooltip-ca-nstab-help (discuție) (Traducere) Vezi pagina de ajutor
tooltip-ca-nstab-image (discuție) (Traducere) Vezi pagina fișierului
tooltip-ca-nstab-main (discuție) (Traducere) Vedeți conținutul paginii
tooltip-ca-nstab-media (discuție) (Traducere) Vezi pagina media
tooltip-ca-nstab-mediawiki (discuție) (Traducere) Vedeți mesajul de sistem
tooltip-ca-nstab-project (discuție) (Traducere) Vezi pagina proiectului
tooltip-ca-nstab-special (discuție) (Traducere) Aceasta este o pagină specială și nu poate fi modificată
tooltip-ca-nstab-template (discuție) (Traducere) Vezi formatul
tooltip-ca-nstab-user (discuție) (Traducere) Vezi pagina de utilizator
tooltip-ca-protect (discuție) (Traducere) Protejați această pagină.
tooltip-ca-talk (discuție) (Traducere) Discuții despre această pagină
tooltip-ca-undelete (discuție) (Traducere) Restaurează modificările efectuate asupra acestui document înainte de a fi fost șters
tooltip-ca-unprotect (discuție) (Traducere) Modificați nivelul de protejare al acestei pagini
Prima paginăPagina anterioarăPagina următoareUltima pagină